Mircea Cărtărescu, despre premiile Nobel: "La un pahar de bere oricine are şanse, chiar şi Nicolae Breban"

Mircea Cărtărescu și-a lansat la Cluj noua carte „Solenoid”, cu această ocazie vorbind despre mai multe aspecte din viața sa de scriitor. Cărtărescu a purtat un dialog deschis cu publicul prezent în Sala Auditorium Maximum a UBB, din Cluj.

Unul dintre cele mai importante subiecte despre care a vorbit a fost cel referitor la premiile Nobel. Întrebat dacă vehicularea numelui său în mod repetat atunci când vine vorba de premiile Nobel a dus la o anumită presiune, acesta a negat, spunând că nu există așa ceva, doar cel mult o supărare din teama de a nu se naște confuzii.

„Nu e niciun fel de presiune, doar e puţin supărător pentru că se nasc confuzii. Nu există nominalizaţi la premiul Nobel. Juriul Nobel e format din acei academicieni suedezi care sunt atât de secretoşi încât nu se ştie în niciun moment pe cine iau în discuţie pentru premiu. După 50 de ani, se vor desecretiza documentele şi afli că în locul lui Borges sau Nabokov a fost ales Sholokhov, dar nu poţi să ştii niciodată, în niciun moment, la cine se gândesc şi cine e luat în calcul. Deci să nu mai vorbim degeaba. Sigur, la un pahar de bere, oricine are şanse, şi Nicolae Breban“, a declarat Mircea Cărtărescu, potrivit Adevărul.

Scriitorul a mai precizat că recunoaște că dacă și-ar fi expus lucrările și într-o limbă de circulație internațională, succesul său ar fi fost mult mai mare.

„Cred că un scriitor britanic sau american e de departe favorizat. Gabriel Liiceanu a spus de mai multe ori aceste paradox pe care mi-l atribuie, dar eu nu-mi amintesc să-l fi spus: “, a mai spus scriitorul.