Limba suedeză primește un dicționar oficial după 140 de ani / Acesta cuprinde peste 33.000 de pagini, repartizate în 39 de volume

După o muncă care a durat 140 de ani, limba suedeză a primit în sfârșit un dicționar oficial. Acesta a fost finalizat, iar ultimul volum a fost trimis la tipografie săptămâna trecută. Proiectul a fost coordonat de Academia Suedeză, instituția care acordă premiul Nobel pentru literatură, informează AFP și Agerpres.

Dicţionarul oficial al limbii suedeze, finalizat după 140 de ani

Dicționarul Academiei Suedeze (SAOB) numără 33.111 pagini, împărțite în 39 de volume, și a fost conceput în 1883. După mai bine de un secol de muncă, echipa responsabilă de acest proiect a finalizat ultimul volum și l-a trimis la tipografie.

Cu toate că finalizarea dicționarului este o etapă importantă, echipa are încă mult de lucru. Primele volume, care conțin cuvinte începând cu literele de la A la R, au devenit învechite, iar termeni noi precum „alergie,” „păpușa Barbie,” „aplicație,” și „computer” trebuie adăugați.

SAOB reprezintă o lucrare de referință pentru limba suedeză de la anul 1521 încoace. Acesta este disponibil online și a fost tipărit în doar 200 de exemplare, majoritatea utilizate de cercetători și lingviști. În plus, Academia Suedeză publică și un dicționar al limbii vorbite.