Apple Maps, pe cale de a declanșa un conflict internațional din cauza insulelor Dokdo

Guvernul din Coreea de Sud a înaintat o plângere către conducerea Apple deoarece Apple Maps prezintă o serie de insule mici, situate între Coreea și Japonia, cu alte nume decât cele reale. Aceste insule sunt cunoscute în Coreea sub numele de Dokdo, iar utilizatorii de Apple Maps din Coreea pot vizualiza numele corect. În schimb, din afara Coreei, Apple Maps folosește numele japonez, relatează Korea Times.

Cu toate că situația insulelor respective este ambiguă, fiind revendicate de ambele țări, Coreea vrea ca Apple să folosească numele Dokdo în Apple Maps.

Reacția oficialilor coreeni nu s-a lăsat așteptată: “Am protestat față de faptul că, deși Dokdo sunt clar parte integrantă a Coreei, Apple nu folosește denumirea coreeană și considerăm că este inacceptabil să fie folosită altă denumire decât cea coreeană. Deși Apple este o companie privată, acest lucru este inacceptabil pentru guvernul nostru. Așadar, vom continua să cerem Apple să facă modificările necesare”, a declarat un oficial din cadrul Ministerului Afacerilor Externe coreean, într-o scrisoare de protest către Apple.

Reprezentanții Apple nu au vrut sa comenteze acest subiect.

Și Google Maps s-a confruntat cu o mulțime de proteste similare datorate problemelor de împărțire teritorială între țări. În cazul insulelor Dokdo, Google Maps folosește denumirea britanică Liancourt Rocks, dar Coreea a protestat și în acest caz.

Apple a avut aceeași problemă și în cazul insulelor revendicate atât de Japonia, cât și de China și a recurs la varianta folosirii de denumiri diferite, în funcție de statul din care se folosește serviciul de hărți. Cele două țări nu au avut o problema cu acest lucru. Abordarea nu a fost însă acceptata și de Coreea de Sud, care vrea să se folosească doar denumirea lor, indiferent de țara din care se accesează serviciul.