Seară literară bilingvă cu Dan Lungu la Național. „Sub toată vorbăraia aia se ascunde iadul”

Dan Lungu și romanul său de debut „Raiul găinilor”, tradus în limba maghiară: „Tyúkok a mennyben”, au fost protagoniștii unei seri literare în cadrul Târgului Internațional de Carte de la Tîrgu-Mureș. Evenimentul a avut loc în Sala mică a Teatrului Național din Tîrgu-Mureș, sâmbătă, 12 noiembrie.

„E o carte despre o stradă, care e personajul principal, e strada copilăriei mele”, a spus Dan Lungu.

“E o stradă plină de șomeri, de pensionari, mai este pe ici-colo câte unul care lucrează. Cineva, într-o grădină, a făcut un fel de cârciumă și-acuma toți bărbații erau acolo la cârciumă și povesteau tot felul de tâmpenii, până la umră. Stăteau atât de mult împreună că se plictiseau și începeau să inventeze”, a spus autorul despre romanul “Raiul Găinilor”, atrăgându-ne atenția și asupra subtitlului romanului: “Fals roman de zvornuri și mistere”.

“Totul acolo este o rumoare, o poveste, totul e un zvon, îl duc de la unul la altul (…) e o lume mică în care ei fierb acolo în suc propriu și, de fapt, e o cutie de rezonanță a României – ce s-a întâmplat cu România în anii 90”, a explicat Dan Lungu.

Romanul a fost tradus și în limba maghiară.

Citește continuarea AICI