Margaret Thatcher, confundată de unele televiziuni cu regina Marii Britanii și Meryl Streep (VIDEO)

Televiziunile din întreaga lume au difuzat, luni, informații privind decesul fostului premier al Marii Britanii Margaret Thatcher. În graba difuzării știrii, au apărut și câteva gafe: o televiziune de știri din Taiwan a confundat-o pe Thatcher cu regina Marii Britanii, iar o alta, din Tailanda, cu Meryl Streep, relatează DailyMail.

Postul de televiziune Cti Cable din Taiwan a difuzat imagini cu regina Elisabeta a II-a, în timp ce se vorbea despre decesul lui Margaret Thatcher.

Televiziunea și-a cerut scuze public, aseară, după ce mai mulți telespectatori au criticat faptul că nu au știut să facă diferența între regină și fostul premier.

O greșeală asemănătoare a fost făcută și de postul Channel 5 din Tailanda. În timp ce erau relatate știri despre moartea lui Thatcher, postul difuza imagini cu actrița Meryl Streep.

Timp de două minute, postul a difuzat biografia lui Margaret Thatcher împreună cu o fotografie a actriței Streep din filmul ”The Iron Lady”.

Echipa de producție și-a cerut mai târziu scuze, prin intermediul unei rețele de socializare.

”Ne vom dezvolta și îmbunătăți munca cu mai multă grijă și ne pare foarte rău”, au scris reprezentanții televiziunii.

Margaret Thatcher a decedat ieri, în Londra, în urma unui atac cerebral. (Detalii AICI)