Un obsedat sexual de la un liceu din Statele Unite a plecat împreună cu colegii din mai multe clase, în tabără, la mare.
Ce a văzut liceanul cănd trăgea cu ochiul în toalela colegelor, în Galeria Foto.
A profitat de faptul că toaleta fetelor şi cea a băieţilor erau perete în perete şi a făcut o gaură în zidul ce ducea în zona domnişoarelor. A tras cu ochiul acolo mai multe zile la rând, iar după o anumită perioadă a decis să le şi înregistreze pe fete în toată splendoarea lor. Unele fete au fost surprinse în bikini, iar altele, de-a dreptul dezbrăcate. Curiosul a făcut, totuşi, o mişcare greşită. Le-a povestit colegilor isprava, iar prietenii l-au „turnat” profesorilor, careu au alertat autorităţile.
Poliţia din Elfrida l-a arestat pe tânărul în cauză, la domiciliul căruia au găsit mai multe casete cu fetele în vestiar, sumar îmbrăcate. Partea care l-a mai salvat pe infractorul licean a fost că, spre norocul lui, fetele erau majore, astfel n-a fost acuzat şi de hărţuirea unor minore.