Interzis în România, Radu Gyr este tradus în limba rusă (FOTO)

În timp ce în România este cenzurat, versurile poetului român Radu Gyr au fost traduse în limba rusă.

Culegerea, care poartă titlul “Cântările puterii”, a fost editată în cadrul proiectului „Podurile prieteniei” al Mișcării Internaționale Literaților, cu sprijinul unor tineri entuziaști din orașele Rostov-pe-Don și Șahtî, scrie flux.md.

“Am descoperit un univers liric original în opera lui Radu Gyr, care izvorăște din suferințele prin care a trecut între zidurile închisorilor. Pentru mine Gyr este un erou, luptător și mucenic. Ador poezia românească, în special cea a lui Lucian Blaga și Radu Gyr”, a declarat pentru sursa citată poeta rusă Irina Mudricenko.

Institutului Național pentru Studierea Holocaustului din România (INSHR) Elie Wiesel a interzis în urmă cu circa 2 luni o colecție de tricouri pe care erau imprimate chipurile Radu Gyr, Petre Țuțea, Mircea Vulcănescu și Gheorghe Calciu. (Detalii AICI)