Imagini false într-un serial produs de BBC. Conducerea postului se apără

Câteva scene cu nașterea unui pui de urs polar din serialul BBC ”Frozen Planet” despre care se credea că sunt filmate în Antarctica s-au dovedit a fi false, informează The Telegraph.

Aparent, imaginile au fost, de fapt, filmate într-o grădină zoologică din Germania, susțin sursele citate, deși cel care vorbea în scenele respective din serialul amintit, Sir David Attenborough, susținea că este vorba de imagini surprinse ”sub zăpezi”.

Sir David Attenborough a refuzat să facă orice fel de comentariu, însă cei care vizitează site-ul Frozen Planet pot afla că urșii sunt filmați în captivitate.

BBC susține că nu și-a înșelat telespectatorii pe motiv că ”o asemenea scenă ar fi imposibil de filmat în sălbăticie”, scrie BBC News. ”Comentariul de pe fundal este unul precaut pentru a nu induce publicul în eroare, iar contextul în care s-a făcut filmarea este explicat pe site-ul programului” spune conducerea BBC.