Volodimir Zelenski este acuzat că s-a înconjurat de colaboratori implicați în scandaluri de corupţie / Cine este ” cardinalul verde”

Volodimir Zelenski este acuzat că s-a înconjurat de colaboratori implicați în scandaluri de corupţie, deși a promis că va aplica reforme dure potrivit unei analize Reuters.

Cine sunt oamenii acuzați de corupție din anturajul lui Zelenski

În anii săi în calitate de director executiv al uneia dintre cele mai mari firme de construcții din Ucraina, Oleh Maiboroda a ținut role de bancnote într-un seif în spatele biroului său.

Banii, a declarat Maiboroda pentru Reuters, au fost destinati să mituiască oficialii publici pentru a aproba proiecte de construcții. Sarcina de a preda banii, a spus el, a fost încredințată unui avocat pe nume Oleh Tatarov, acum consilier principal al președintelui Ucrainei Volodimir Zelenski.

„Tatarov obișnuia să rezolve toate problemele cu forțele de ordine”, a spus Maiboroda într-un interviu la Viena, unde s-a hotărât să scape de urmărirea penală în Ucraina pentru propriul său presupus rol în scheme de corupție care implică firma de construcții, Ukrbud Development LLC.

Maiboroda a spus că mita a trecut prin mâinile lui Tatarov din 2014 până în 2019. Contactele avocatului cu poliția, tribunalele și procurorii l-au făcut un intermediar perfect. „Desigur că plătea” pentru a face proiecte cu autoritățile, inclusiv prin obținerea autorizațiilor de construire, a spus Maiboroda. „Le dădea bani, așa că aceste aranjamente au fost făcute”, a adăugat el.

Remarcile lui Maiboroda amenință să reaprindă o controversă care l-a afectat pe președintele Volodimir Zelenski chiar și în timp de război: acuzațiile oponenților politici și ai militanților anticorupție că oameni puternici l-au protejat pe Tatarov de urmărire penală.

Maiboroda nu a oferit nicio dovadă a acuzațiilor sale. Dar fac ecou unei acuzații împotriva lui Tatarov, formulată de agențiile anticorupție din Ucraina, că acesta a organizat un sistem al mitei. Procurorii au clasat cazul în aprilie 2022 din motive procedurale.

Tatarov, consilierul președintelui pentru agențiile de aplicare a legii și de securitate din 2020, a negat faptele. El a spus că acuzatorii săi încearcă să exploateze politic această situație. Zelenski a spus anterior că corupția nu are loc în administrația sa. „Vreau să subliniez: dacă cei care lucrează cu mine sunt suspectați de corupție, acești oameni vor fi concediați. Și nu am văzut încă astfel de exemple în biroul meu”, a spus el într-un interviu în decembrie 2020 pentru revista ucraineană Focus.

Zelenskii a fost lăudat ca lider în timpul războiului de când Rusia și-a început invazia la scară largă în februarie anul trecut. Cu toate acestea, unii i-au pus la îndoială promisiunea de a lupta împotriva corupției. Ucraina se clasează în mod constant în jumătatea inferioară a indicelui anual global de percepție a corupției al Transparency International și, în cel mai recent sondaj, pentru 2022, doar Rusia a fost evaluată mai coruptă în Europa.

Într-un raport din iunie, Fondul Monetar Internațional a spus că donatorii și investitorii străini trebuie să vadă reforme pentru a îmbunătăți guvernanța, transparența și a combate corupția „fără întârziere”. Într-o evaluare a șanselor Ucrainei de aderare la UE, publicată în iunie 2022, Comisia Europeană a descris corupția drept „o provocare serioasă care necesită o atenție continuă”.

Un sondaj realizat de doi sondatori de la Kiev, publicat pe 11 septembrie, a constatat că 78% dintre ucraineni îl consideră pe Zelenskii răspunzător pentru corupția guvernamentală. Un sondaj similar a constatat că 55% cred că ajutorul militar occidental ar trebui să fie condiționat de combaterea corupției.

În ultimele luni, Zelenskiy a luat măsuri pentru a răspunde îndoielilor sale.

El a concediat mai mult de o duzină de înalți oficiali în ianuarie, pe fondul acuzațiilor publice.

Schimbările l-au lăsat pe Tatarov în postul său. Mai mulți oameni din interiorul politicii intervievați de Reuters au spus că este o figură esențială pentru a-l ajuta pe Zelenski să controleze agențiile de securitate și de aplicare a legii din Ucraina.

„Tatarov a devenit simbolul toleranței lui Zelenski față de corupție în cercul său interior”, a scris ziarul Kyiv Independent la începutul acestui an, citând acuzația de mită.

Daria Kaleniuk, director executiv al Centrului de Acțiune Anticorupție din Ucraina (AntAC), un ONG, consideră că, într-o democrație sănătoasă, orice funcționar acuzat de corupție ar trebui suspendat până la eliberare. „Dacă Zelenski nu scapă de Tatarov, el nu va fi considerat serios în epurarea țării de corupție”, a declarat ea pentru Reuters.

Zelenski l-a numit pe Tatarov să ofere consiliere cu privire la agențiile de aplicare a legii și de securitate în august 2020. Zelenski a spus că ar fi nedrept să-i desemnăm pe toți oficialii care au lucrat sub conducerea lui Ianukovici ca reprezentanți ai vechii gărzi.

Curând după aceea, NABU, o agenție independentă, a deschis o anchetă asupra lui Tatarov, suspectat că a aranjat să mituiască un oficial al Ministerului de Interne în 2017.

Presupusa mită – un loc de parcare gratuit pentru funcționarul Ministerului de Interne în schimbul unei evaluări reduse a unor terenuri de stat – pare modestă. Dar NABU a estimat că subevaluarea terenului a costat statul 81 milioane UAH (3,1 milioane USD la acea vreme).

Zelenskiy a revocat-o pe Venediktova, procurorul general, în iulie 2022, ca parte a epurării post-invazie a oficialilor acuzați că nu au reușit să elimine agenții sau simpatizanții ruși din agențiile lor. El a numit-o ambasador în Elveția. Adjunctul ei, Oleksiy Symonenko, a demisionat în ianuarie 2023, după ce presa a informat că acesta se afla în vacanță în Spania în timpul războiului.

Cine este „Cardinalul Verde”

Tatarov nu este singurul membru al cercului interior al lui Zelenski care a atras controverse. La fel a făcut și șeful de personal al președintelui, Andriy Yermak, un asociat din cariera anterioară a lui Zelenskiy în lumea divertismentului. Yermak nu a răspuns nici la întrebările pentru acest articol.

Fiul unui diplomat sovietic, Yermak a lucrat anterior în producția de film și TV. În aceste zile, el este frecvent alături de Zelenskiy la întâlniri guvernamentale și evenimente publice. El este cunoscut printre diplomații străini drept „cardinalul verde” datorită influenței sale și pentru că, la fel ca șeful său, a început să poarte hanorace kaki.

În martie 2020, la o lună după ce Yermak a devenit șef de personal, au apărut casete video în care fratele lui Yermak, Denys, acum soldat, este auzit discutând despre numirile în posturi guvernamentale și sugerând că ar putea deschide ușile pentru apropiați. Denys a confirmat că înregistrarea era despre el, dar a spus că verifică candidații și ideile pentru proiectele pe care le propunea guvernului printr-un apel al cetățenilor și că casetele au fost editate într-o încercare motivată politic de a discredita pe fratele său. Andriy Yermak a respins, de asemenea acazațiile.

Înregistrările au fost făcute de un fost instructor de poliție, Dmytro Ștanko, care a fost ucis în acțiune în estul Ucrainei în octombrie 2022, potrivit văduvei sale, Liudmyla Bielievtsova. Ea a declarat pentru Reuters că scopul lui Shtanko a fost de a expune cazurile de corupție la nivel înalt și că soțul ei a fost condus de simțul datoriei. „El a vrut ca Ucraina să fie o țară normală”, a spus ea.

Au apărut întrebări despre Zelenski însuși în octombrie 2021, când a reieșit că a folosit companii offshore pentru a-și gestiona averea și că, cu puțin timp înainte de alegerea sa, a transferat un pachet de acțiuni dintr-o firmă din Insulele Virgine Britanice unui asociat. Acest asociat, Sergey Shefir, a devenit mai târziu un consilier de top al lui Zelenski, lucrând în calitate voluntară neplătită. În octombrie 2021, Zelenski a declarat rețelei de televiziune ucrainene ICTV că aranjamentul offshore urmărea să-și protejeze afacerea de producție TV de presiunea politică a guvernului Ianukovici.

O analiză din octombrie 2021 a Agenției Naționale pentru Prevenirea Corupției nu a găsit „nicio dovadă de îmbogățire ilegală”.

Shefir a declarat pentru Reuters că toate activitățile sale de afaceri sunt legale și au fost depuse toate declarațiile fiscale necesare. „În baza veniturilor primite și a declarațiilor depuse, am plătit toate taxele și alte plăți obligatorii impuse de legislația Ucrainei”, a spus el.

Shefir a spus că Zelenski a depus toate declarațiile de proprietate și venituri necesare. Acestea au fost verificate de agențiile anticorupție, a spus el, și „nu au fost constatate încălcări ale legislației anticorupție”.

Administrația lui Zelenskiy a atras, de asemenea, critici acasă pentru achiziționarea de bunuri la prețuri peste piață. În ianuarie, presa ucraineană a raportat că Ministerul Apărării cumpără ouă la preț dublu față de prețul pieței și cartofi la aproape trei ori valoarea pieței. Un ministru adjunct al Apărării a demisionat în urma articolului. În prezent este urmărit penal pentru cumpărarea de truse de calitate scăzută la prețuri umflate

Yaroslav Zheleznyak, un parlamentar de opoziție, a declarat că donatorii occidentali ar trebui să ia notă de rapoartele de corupție. Până acum, peste 41 de țări au angajat în total peste 140 de miliarde de dolari în ajutor civil și militar Ucrainei, inclusiv peste 70 de miliarde de dolari din partea Statelor Unite, potrivit Ukraine Support Tracker al Institutului Kiel pentru Economia Mondială.

Zheleznyak a declarat pentru Reuters că, dacă nu este abordată corupția, donatorii occidentali riscă să piardă sume substanțiale. „Acum ne fură banii”, a spus el despre oficialii care au tolerat corupția.

Autoritățile anticorupție din Ucraina și-au dublat activitatea și spun că au făcut mai multe progrese decât oricând de la înființarea lor în 2015. În prima jumătate a acestui an, au lansat aproape 300 de dosare și au trimis 58 de rechizitorii în instanță, potrivit datelor NABU. Actualul director NABU, Semen Kryvonos, a declarat pentru Reuters că agenția sa acordă prioritate crimelor de război în sectoare cheie precum apărarea și reconstrucția și implică oficiali de rang înalt.

Opinia că corupția persistă în timp de război este răspândită printre câteva zeci de locuitori intervievați de Reuters într-o vizită în mai multe orașe și sate la nord de Kiev, care au fost cuprinse de lupte de anul trecut. Există și speranța că, după sacrificiul războiului, țara a ajuns la un punct de cotitură.